Even though I know the river is wide,
강이 넓다는 걸 알면서도,
I walk down every evening and stand on the shore.
난 매일 강가로 내려가 서 있어요.
I try to cross to the opposite side.
그러다 반대편으로 건너가려고 시도해 보죠.
So I can finally find what I've been looking for.
마침내 난 내가 찾고 있던 것을 발견하게 되죠.
- Billy Joel's The River Of Dreams 중
강이 넓다는 걸 알면서도,
I walk down every evening and stand on the shore.
난 매일 강가로 내려가 서 있어요.
I try to cross to the opposite side.
그러다 반대편으로 건너가려고 시도해 보죠.
So I can finally find what I've been looking for.
마침내 난 내가 찾고 있던 것을 발견하게 되죠.
- Billy Joel's The River Of Dreams 중
'리뷰 > 책' 카테고리의 다른 글
[책] 언제나 여행처럼 (2) | 2011.05.15 |
---|---|
[책] Charlie and the Chocolate Factory (0) | 2011.05.15 |
[책] 번역의 탄생 (2) | 2011.02.05 |
[책] 마인드맵북 (0) | 2011.02.05 |
[책] 미래를 창조하는 나 (2) | 2011.02.04 |